Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 11 Kasım 2026

Burada Nordreich oyununun ve bu web sitesinin hangi verileri, hangi amaçla ve ne kadar süreyle işlediği ve hangi haklara sahip olduğun açıklanmaktadır.

1. Veri sorumlusu

Silverback Ecom GmbH
Begasstr. 3
16341 Panketal
Almanya
E-posta: dpo@nordreich.eu

Diğer bilgileri Künye sayfasında bulabilirsin.

2. Oyun kaydı

İlk açılışta sunucumuz, bir oyuncu kimliğiyle birlikte bir oyun kaydı oluşturur. Uygulama cihazında rastgele bir tanımlayıcı, bir oturum anahtarı ve oyuncu kimliğini saklar. Oyun kaydına, oyunda kurduğun ve sahip olduğun her şey ile oyuncu adın ve ayarların dahildir. Aynı şekilde, Kullanım Koşullarının hangi sürümünü ne zaman kabul ettiğini, bu beyanın hangi sürümünün sana gösterildiğini ve oyundaki bir değişiklikle ilgili bir bildirimi ne zaman onayladığını da saklarız.

Amaç: oyunu sunmak ve sözleşmenin kurulduğunu belgelemek. Kullanım Koşullarını kabul etmenden önce yalnızca oyun kaydını işleriz. Hukuki dayanak: sözleşme veya uygulamayı başlatarak talep ettiğin sözleşme öncesi önlemler (Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) m. 6/1-b); bu kanıtlar için, sözleşmenin kurulduğunu ve bu bildirimlerin sana ulaştığını kanıtlayabilmeye yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: hesabını silene kadar. Hiç onay vermezsen, oyun kaydını uygulamayı son açışından 30 gün sonra sileriz.

3. Game Center, Apple veya Google ile oturum açma

Oyun kaydını başka bir cihazda oynamaya devam etmek için onu Game Center'a veya “Apple ile Giriş Yap”a ya da Google Play Oyunlar'a bağlayabilirsin. Cihazında Game Center'da veya Google Play Oyunlar'da oturum açmışsan oyun, Kullanım Koşullarını kabul etmenden sonra oyun kaydını kendiliğinden buna bağlar. Bu sırada yalnızca hesabına ait sabit bir tanımlayıcı alırız. Orada oturum açmışsan uygulama ayrıca başarımlarını ve sıralamalar için değerlerini bildirir; Apple veya Google bunları ayarlarına göre orada gösterir.

Hukuki dayanak: sözleşme (GDPR m. 6/1-b); dokunmadan yapılan bağlantıyı, oyun kaydını kaybolmaya karşı koruma konusundaki meşru menfaatimize dayandırırız (GDPR m. 6/1-f). Buna itiraz edebilirsin (13. bölüm). Süre: hesabını silene kadar.

4. Diğer oyuncuların gördükleri

Diğer oyuncular oyuncu adını, adanı, Kudretini, unvanını, sıralamalardaki yerlerini, klanını, dahil olduğun savaş raporlarını ve sohbete yazdıklarını görür; klanın ayrıca en son ne zaman aktif olduğunu ve katkılarını görür. Klan arayan oyuncular, bir klanın kaç üyesinin son yedi günde oynadığını görür. 21 gündür oynamadıysan, yeniden oynayana kadar adanı diğerlerine dünya haritasında, hedefler arasında ve Kudret sıralamasında göstermeyiz. Hukuki dayanak: sözleşme (GDPR m. 6/1-b). Bu yüzden seni gerçek hayatta tanınır kılan bir oyuncu adı seçme.

Arkadaş davet etme (“Yoldaş çağır”): Biri davet kodunla çağrına uyarsa, kimin kimin çağrısına ne zaman ve hangi yoldan uyduğunu, yoldaşın oyunda ne kadar ilerlediğini ve ikinizin hangi ödülü aldığını saklarız. Sen yoldaşlarının adlarını ve ilerlemesini görürsün, yoldaşın senin adını görür. Game Center veya Google Play Oyunlar'daki her hesabın yalnızca bir kez ödül getirmesi için, bu hesabın tanımlayıcısının geri döndürülemez bir değerini saklarız. Hukuki dayanak: sözleşme (GDPR m. 6/1-b); silme sonrasında tanımlayıcının değeri için, ödülün kötüye kullanılmasını önlemeye yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: sen veya yoldaşın hesabı silene kadar; tanımlayıcının değeri silmeden sonra üç yıl.

5. Sohbet ve moderasyon

Sohbet mesajlarını gönderen, kanal ve zamanla birlikte saklarız. Bir kelime filtresi yasaklı kelimeleri gizler ve açık hakaretlerde göndereni 10 dakika boyunca susturur. Bir mesajı bildirirsen, onun bir kopyasını gerekçe ve oyuncu kimliğinle birlikte saklarız; kimin bildirdiğini bildirilen kişi öğrenmez. Moderasyon kararlarını dayandıkları kuralla birlikte saklarız. Bir insanın hayatını veya güvenliğini tehdit eden bir suç şüphesi varsa, mesajı ve gönderen hakkındaki bilgileri yetkili makama iletiriz (Dijital Hizmetler Yasası m. 18).

Amaç: sohbeti sunmak, hukuka aykırı içerikleri kaldırmak, oyuncuları korumak. Hukuki dayanak: sözleşme (GDPR m. 6/1-b), Dijital Hizmetler Yasası'ndan doğan hukuki yükümlülükler (GDPR m. 6/1-c) ve saygılı bir topluluğa yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: mesajlar 30 gün; bildirimler karardan sonra 6 ay, bir susturma veya sıfırlanan bir ad söz konusuysa 12 ay; bir itiraz veya süreç devam ederken, bu sonuçlanana kadar. Hesabını silersen, mesajlarını, yaptığın bildirimleri ve senin hakkındaki bildirimleri hemen sileriz.

6. Satın almalar

Satın almaları Apple veya Google yürütür; ödeme bilgilerini görmeyiz. Satın almanın verilerini (işlem numarası, ürün, zaman, mağaza hesabının ülkesi) ve daha sonra yenilemeleri, iptalleri ve iadeleri alırız. Bir satın almanın doğru oyun kaydına yatırılması için, bu sırada Apple'a veya Google'a oyun kaydına ait, senin hakkında hiçbir şey açığa vurmayan bir tanımlayıcı iletiriz.

Amaç: satın almaları hesaba yatırmak, iadelerde yatırılanları geri almak, kötüye kullanımı önlemek. Hukuki dayanak: sözleşme (GDPR m. 6/1-b) ve satın almalardan doğan talepleri açıklığa kavuşturmaya ve mükerrer yatırmaları önlemeye yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: oyun kaydın var olduğu sürece; hesabını sildikten sonra satın almadan sonraki üçüncü takvim yılının sonuna kadar (§§ 195, 199 BGB). Bundan sonra yalnızca işlem numarasını ve bir iadenin tarihini saklarız; böylece hiçbir satın alma iki kez yatırılmaz.

Oyununun gidişatına uyan teklifler

Mağaza sana bazı teklifleri uygun anlarda önerir; örneğin bir hedefe ulaştıktan sonra, kaybettiğin bir savaştan sonra veya silahların eksik olduğunda. Bunun için sunucumuz harcamalarını değil, oyun kaydını değerlendirir; bir ürüne zaten sahip olup olmadığını yalnızca onu sana tekrar teklif etmemek için kontrol eder. Hukuki dayanak: tekliflerimizi sana gösterme konusundaki meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f); istediğin zaman itiraz edebilirsin (13. bölüm). Süre: Hangi teklifleri aldığın, hesabını silene kadar oyun kaydında yer alır.

7. Anlık bildirimler (push)

Anlık bildirimleri oyunda açarsan, cihazının push token'ını, Android'de ayrıca Firebase kurulum kimliğini, anlık bildirimler senin dilinde ve uygun zamanda gelsin diye platformla, cihazının diliyle ve saat farkıyla birlikte saklarız. Oyundaki bir değişiklikle ilgili anlık bildirimleri, anlık bildirimleri oyunda kapatmış olsan bile alırsın; bunları cihazının ayarlarından kapatabilirsin. Anlık bildirimler Apple veya Google üzerinden iletilir (12. bölüm).

Hukuki dayanak: sözleşme (GDPR m. 6/1-b); uygulama bu bilgileri ancak anlık bildirimleri açtığında okur (§ 25 fıkra 2 no. 2 TDDDG). Süre: anlık bildirimleri kapatana, token geçersiz olana, daha yeni bir cihaz onun yerini alana (oyun kaydı başına en fazla beş cihaz) veya hesabını silene kadar. Kurulum kimliğini, cihaz artık oyun kaydına ait olmadığında veya uygulama orada artık yüklü olmadığında Google nezdinde sileriz; Google onu bundan sonra 180 gün içinde kaldırır. İletilemeyen anlık bildirimleri Apple veya Google en fazla 28 gün sonra siler.

8. Kendi metriklerimiz

Sunucumuz, oyunun zaten ona gönderdiği verileri değerlendirir; örneğin ne zaman oynandığını, hangi hedeflere ulaşıldığını, satın almaları (mağaza hesabının ülkesiyle birlikte) ve Rünlerin ne için harcandığını. Bunları yalnızca çok sayıda oyuncu genelinde değerlendiririz ve asla senin hakkında karar vermek veya sana teklif sunmak için değerlendirmeyiz. Bunları ancak Kullanım Koşullarını kabul ettikten sonra kaydederiz. Zaman zaman Mağaza'nın iki çeşidini karşılaştırırız; her oyun kaydı rastgele birine atanır, fiyatları kişisel olarak sana göre ayarlamayız.

Hukuki dayanak: oyunu ekonomik olarak işletmeye ve geliştirmeye yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: 400 gün; hesabını silersen veya itiraz edersen, satın alma ve iade kayıtları hariç, hemen.

9. İşletim ve yedekler

Uygulama veya tarayıcın sunucumuza ulaştığında, bağlantıyı kurmak ve işletimi istikrarlı tutmak için IP adresin işlenir; en fazla bir saat saklanır. Sunucunun günlükleri IP adresi içermez, kısmen oyuncu kimliğini içerir. Veri tabanının yedekleri, geri yükleyebilmemiz için verilerini içerir. Hukuki dayanak: istikrarlı bir işletime yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: günlükler en fazla 14 gün, yedekler en fazla 22 gün.

10. Bu web sitesi

Bu web sitesi çerez kullanmaz ve başka sunuculardan hiçbir şey yüklemez. IP adresin yalnızca sayfayı sunmak için işlenir (GDPR m. 6/1-f) ve günlüğe kaydedilmez.

11. Destek

Bize yazarsan, e-posta adresini, mesajını ve sana yardım etmek için ihtiyaç duyduğumuz bilgileri işleriz. Sana ait olmayan cihazların oturumunu kapatmamızı istersen, bunların hangi cihazlar olduğunu hesabın silinene kadar saklarız. Bir oyun kaydıyla ilgili yaptıklarımızı, örneğin uyarıları ve fesihleri, ayrıca talebin üzerine verdiğimiz bilgileri ve yaptığımız silmeleri, kanıtlayabilmek için oyuncu kimliği ve zamanla birlikte kaydederiz. Hukuki dayanak: sözleşme veya talep (GDPR m. 6/1-b), hukuki yükümlülük (GDPR m. 5/2 ile bağlantılı olarak m. 6/1-c) ve talepleri yanıtlamaya ve yaptıklarımızı kanıtlamaya yönelik meşru menfaatimiz (GDPR m. 6/1-f). Süre: satın almalar ve iadelerle ilgili e-postalar, alındıkları veya gönderildikleri yılın sonundan itibaren 6 yıl (§ 257 HGB, § 147 AO); haklarına ilişkin taleplere dair kanıtlar 3 yıl ve diğer e-postalar 12 ay, sonuçlanmalarından sonra; bu kayıtlar 12 ay, hesabını silsen bile.

12. Alıcılar

• IONOS SE, Montabaur, Almanya: sunucularımızı, yedekler için depolama alanını ve e-posta kutularımızı Almanya'da veri işleyenimiz olarak işletir (GDPR m. 28). IONOS bu verileri anonim hâle getirip ürünlerini geliştirmek için anonim biçimde kullanabilir (GDPR m. 6/4).
• Apple (Apple Distribution International Ltd., İrlanda, ve Apple Inc., ABD): App Store ve satın almalar, oturum açma, Game Center ve anlık bildirimlerin iletilmesi; bunlardan Apple'ın kendisi sorumludur (apple.com/legal/privacy).
• Google (Google Ireland Ltd., İrlanda, ve Google LLC, ABD): Google Play ve satın almalar ile Google Play Oyunlar, kendi sorumluluğunda; anlık bildirimler için Firebase Cloud Messaging, veri işleyenimiz olarak (GDPR m. 28). Firebase'in işletimi sırasında ortaya çıkan bilgileri Google kendi sorumluluğunda da kullanır (policies.google.com/privacy).
• Moderatörler: bildirimleri bizim adımıza ve talimatlarımıza göre işleyen kişiler.
• Resmî makamlar: yasal olarak yükümlü olduğumuz durumlarda.

Apple ve Google verileri ABD'de ve AB dışındaki diğer ülkelerde de işler. Dayanak, Avrupa Komisyonu'nun AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) ilişkin yeterlilik kararı, aksi hâlde Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleridir (GDPR m. 46/2-c); bir kopyasını dpo@nordreich.eu adresine talepte bulunarak alabilirsin.

13. Hakların

Erişim (GDPR m. 15), düzeltme (m. 16), silme (m. 17), işlemenin kısıtlanması (m. 18) ve veri taşınabilirliği (m. 20) haklarına sahipsin.

Hesabını oyunda kendin silersin (Hesabı sil). Diğer tüm talepler için dpo@nordreich.eu adresine yaz; tercihen oyunun ayarlarındaki (“Hesap”) destek kodunla, böylece oyun kaydının sana ait olduğunu biliriz.

Bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsin (GDPR m. 77), örneğin yaşadığın ülkedeki makama veya bizden sorumlu makama: Brandenburg Veri Koruma ve Dosyalara Erişim Hakkı Görevlisi (Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg), www.lda.brandenburg.de.

14. Bilgi verme yükümlülüğü

Oyuncu kimliği, oyun kaydı ve oyuncu adı olmadan Nordreich oynanamaz. Apple veya Google ile oturum açma ve anlık bildirimler isteğe bağlıdır.

15. Çocuklar ve gençler

Nordreich 13 yaş ve üzeri oyunculara yöneliktir. Daha küçük bir çocuğun oynadığını öğrenirsek, hesabını sileriz. Hiçbir işleme GDPR kapsamında rızaya dayanmaz.

16. Otomatik kararlar yok

GDPR m. 22 kapsamında kararlar vermeyiz. Otomatik olarak çalışan yalnızca kelime filtresinin kısa susturması ve birden çok kez bildirilen mesajların gizlenmesidir; bunlara karşı yapılan itiraz hakkında bir insan karar verir.

17. Değişiklikler

İşlediğimiz veriler değişirse bu beyanı güncelleriz ve seni oyunda bundan haberdar ederiz.